Percepción de la covid-19 entre la población indígena zoque de Chiapas
Barra lateral del artículo
Imagen: Pepe Espinosa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Contenido principal del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este trabajo explica cómo la pandemia provocada por el coronavirus (covid-19) tiene presencia en la población nativa zoque de Chiapas. También se muestran las posibles fórmulas terapéuticas que poseen para combatirla o disminuir sus riesgos. El artículo busca entender y exponer un panorama sobre la concepción indígena de la enfermedad, el origen causal y la clasificación térmica de los padecimientos. A través de una metodología cualitativa se contrasta la visión de la medicina zoque y se analiza cómo la población indígena percibe la pandemia por covid-19. Desde la visión indígena, se cree que el coronavirus se hace presente a través de un «aire sucio», contaminado de «propiedad fría» y potencialmente dañino y, además, se considera como probable causa de muerte. Así, las enfermedades desde la visión zoque tienen su origen en tres fuentes bien definidas: las de origen natural, las de origen sobrenatural y las autoinfligidas.
Detalles del artículo
Citas
Camacho, Zósimo. (2020). Pandemia: 16 millones de indígenas en vulnerabilidad absoluta. Contralínea, disponible en: https://contralinea.com.mx/pandemia-16-millones-de-indigenas-en-vulnerabilidad-absoluta/ (consulta: 04/06/2021).
Diario Oficial de la Federación (DOF). (2020). Acuerdo por el que se establecen acciones extraordinarias para atender la emergencia sanitaria generada por el virus SARS-CoV2. Diario Oficial de la Federación, disponible en: https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5590914&fecha=31/03/2020&print=true (consulta: 05/05/2020).
El informador. (2020). Confirman primer caso de coronavirus en Chiapas. El Informador. 1 de marzo, disponible en: https://www.informador.mx/mexico/Confirman-primer-caso-de-coronavirus-en-Chiapas-20200301-0050.html (consulta: 28/04/2020).
Guiteras, Calixta. (1988). Los peligros del alma. Visión del mundo de un tzotzil. La Habana, Cuba: Editorial de Ciencias Sociales.
Imberton, Gracia. (2002). La vergüenza: enfermedad y conflicto en una comunidad chol. México: Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el Sureste-Universidad Nacional Autónoma de México.
Infobae. (2020a). Semáforo del coronavirus 14 de mayo. Los 10 estados en verde con nivel de alerta baja. Infobae, disponible en: https://www.infobae.com/america/mexico/2020/05/14/semaforo-del-coronavirus-14-de-mayo-los-10-estados-en-verde-con-nivel-de-alerta-baja/ (consulta: 19/05/2020).
Infobae. (2020b). Coronavirus en México: estas son las fechas a tomar en cuenta. Infobae, disponible en: https://www.infobae.com/america/mexico/2020/03/30/coronavirus-en-mexico-estas-son-las-fechas-a-tomar-en-cuenta/ (consulta: 28/04/2020).
Infobae. (2020c). Estos son los 324 municipios de la Esperanza que reiniciarán actividades el 18 de mayo. Infobae, disponible en: https://www.infobae.com/america/mexico/2020/05/17/estos-son-los-324-municipios-de-la-esperanza-que-reiniciarian-actividades-el-187-de-mayo/ (consulta: 25/04/2020).
Infobae. (2020d). Semáforo del coronavirus en México: estos son los estados
en rojo con nivel de alerta máxima. Infobae, disponible en: https://www.infobae.com/america/mexico/2020/05/13/semaforo-del-coronavirus-en-mexico-13-de-mayo-estos-son-los-estados-en-rojo-con-nivel-de-alerta-maxima/ (consulta: 20/03/2020).
Infobae. (2020e). Coronavirus en México: suman 1,221 muertos y 12, 872 casos confirmados. Infobae, disponible en: https://www.infobae.com/america/mexico/2020/04/25/coronavirus-en-mexico-son-1221-muertes-y-12872-casos-confirmados/ (consulta: 28/03/2020).
Instituto Nacional de Geografía, Estadística e Informática (INEGI). (2000). XII Censo General de Población y Vivienda. México: Instituto Nacional de Geografía, Estadística e Informática.
Ledesma, Fermín. (2020). Indígenas y epidemias en Chiapas. Un recuento desde las monatañas zoques, Ojarasca, La Jornada, 20 de abril, disponible en: https://ojarasca.jornada.com.mx/2020/04/10/indigenas-y-epidemias-en-chiapas-un-recuento-desde-las-montanas-zoques-6298.html#:~:text=UN%20RECUENTO%20DESDE%20LAS%20MONTA%C3%91AS%20ZOQUES,FERM%C3%8DN%20LEDESMA%20DOM%C3%8DNGUEZ&text=En%20el%20caso%20de%20los,una%20pronta%20colonizaci%C3%B3n%20y%20subordinaci%C3%B3n (consulta: 10/02/2021).
López-Austin, Alfredo. (1980). Cuerpo humano e ideología. México: UNAM.
López, Isaí. (2020). Reportan 24 nuevos casos positivos de COVID-19 en Chiapas: con lo que suman 290 contagios. Diario del Sur, disponible en: https://www.diariodelsur.com.mx/local/reportan-24-nuevos-casos-positivos-de-covid-19-en-chiapas-con-lo-que-suman-290-contagios-5200163.html (consulta: 03/02/2020).
Mariscal, Ángeles. (2020). Se suicida en Chiapas paciente con COVID-19, un indígena zoque de Ocosingo. Chiapas paralelo, disponible en: https://www.chiapasparalelo.com/noticias/chiapas/2020/04/se-suicida-en-chiapas-paciente-con-covid-19-un-indigena-zoque-de-ocosingo/ (consulta: 15/04/2020).
Mariscal, Ángeles. (2021). Miedo y desinformación, factores en el suicidio de indígena contagiado con COVID-19. Chiapas paralelo, disponible en: https://www.filac.org/wp/comunicacion/actualidad-indigena/miedo-y-desinformacion-factores-en-el-suicidio-de-indigena-contagiado-con-covid-19/ (consulta: 10/02/2021).
Milenio. (2020a). Coronavirus en México, 27 de abril: noticias de hoy sobre el covid-19, Milenio, disponible en: https://www.milenio.com/politica/coronavirus-mexico-27-abril-noticias-covid-19 (consulta: 28/04/2020).
Milenio. (2020b). Casos de coronavirus en México por estado. Milenio, disponible en: https://www.milenio.com/estados/coronavirus-casos-mexico-mapa-26-mayo (consulta: 01/06/2020).
Milenio. (2020c). Colima, el único estado en semáforo rojo; hay 10 entidades en amarillo, Milenio, disponible en: https://www.milenio.com/ciencia-y-salud/semaforo-covid-mexico-situacion-actual-31-agosto-13-septiembre (consulta: 04/09/2020).
Méndez Gómez, Delmar/ Observatorio de las Democracias (ODEMCA). (2020). Protegernos la vida: acciones frente al COVID-19 en los pueblos indígenas del sur de México. Chiapas paralelo, disponible en: https://www.chiapasparalelo.com/opinion/2020/04/protegernos-la-vida-acciones-frente-al-covid-19-en-los-pueblos-indigenas-del-sur-de-mexico/ (consulta: 19/05/2020).
Náfate, Elam. (2020). Chiapas en color verde y casi listo para regresar a la Nueva Normalidad. El Heraldo de Chiapas, 13 de mayo, disponible en: https://www.elheraldodechiapas.com.mx/local/autoridades-declaran-en-chiapas-75-municipios-en-condiciones-para-la-nueva-normalidad-pandemia-covid19-coronavirus-5223833.html (consulta: 19/05/2020).
Organización Mundial de la Salud (OMS). (2020). Una guía de las orientaciones de la OMS. Organización Mundial de la Salud, disponible en: https://www.who.int/es/news-room/feature-stories/detail/a-guide-to-who-s-guidance
(consulta: 10/02/2021).
Page, Jaime. (2011). El mandato de los dioses. Etnomedicina entre los tzotziles de Chamula y Chenalho, Chiapas. México: Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el Sureste-UNAM.
Pitarch, Pedro. (2000) «Almas y cuerpo en una tradición indígena tzeltal», Archives de sciences sociales des religions [en línea], 112, octubre-diciembre, disponible en: http://journals.openedition.org/assr/20245, doi: 10.4000/assr.20245, (consulta: 09/09/2020)
Reyes, Laureano. (1988). Introducción a la medicina zoque, una aproximación etnolingüística. En Laureano Reyes y Susana Villasana (Eds.) Estudios Recientes en el Área Zoque (pp. 158-383). México: Universidad Autónoma de Chiapas.
Secretaría de Salud Chiapas Oficial (2020). En semáforo naranja, Chiapas debe mantener las medidas sanitarias preventivas de COVID-19. [Publicación de estado]. Facebook, disponible en: https://www.facebook.com/SaludChiapasOficial/posts/2746028052347381/
Valle, Montserrat. (2020). Otro estado pasa a verde en el semáforo de COVID EN México: Chiapas se une a Campeche, pero seis podrían regresar a rojo. Xataka México, 20 de noviembre, disponible en: https://www.xataka.com.mx/medicina-y-salud/otro-estado-pasa-a-verde-semaforo-covid-mexico-chiapas-se-une-a-campeche-seis-podrian-regresar-a-rojo
(consulta: 09/02/2021).
Villasana, Susana. (1995). Identidad étnica entre los zoques de Chiapas. Estudio comparativo. Tesis de maestría. México: Escuela Nacional de Antropología e Historia.
Villasana, Susana. (2006). Los zoques de Chiapas y los programas de gobierno. En Dolores Aramoni, Thomas Lee y Miguel Lisbona (Eds.), Presencia zoque (pp. 75-95). Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México: Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas.
Zolla, Carlos, Carlos Campillo y Sofía del Bosque. (1988). Medicina Tradicional y enfermedad. México: Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social.