Emergente migración con visas H2-A a Elba, Estados Unidos: efectos culturales en la comunidad purhépecha de Comachuén
Barra lateral del artículo
Imagen: Comachuén, 2021. Foto de José Roberto González Morales.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Contenido principal del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
En este artículo se analiza la migración laboral regulada con visas H2-A de trabajadores agrícolas temporales que migran a Elba, Nueva York, Estados Unidos, y el impacto que ha tenido en la comunidad indígena de Comachuén, Michoacán, México. El objetivo consiste en documentar la inversión de las remesas y los efectos culturales en la comunidad purhépecha. La metodología que se instrumentó es de carácter cualitativo con apoyo del método etnográfico. El trabajo de campo se realizó en Comachuén y en los campos agrícolas de Elba. Los resultados de este estudio estriban en evidenciar cómo los trabajadores contratados han contribuido en las necesidades de su pueblo y en la construcción de un prestigio social. Se concluye que la emergente migración por contrato se ha convertido en una estrategia de sobrevivencia para los purhépechas.
Detalles del artículo
Citas
Alarcón, Rafael, y Ramírez, Telésforo. (2022). Esenciales pero vulnerables: trabajadores agrícolas mexicanos ante la pandemia del COVID-19 en Estados Unidos. Mexican Studies/Estudios Mexicanos, 38(1), pp. 114-139. https://online.ucpress.edu/msem/article/38/1/114/119824/Esenciales-pero-vulnerablestrabajadores-agricolas
Bauer, Mary, y Perales, María. (2020). Tiempos de reforma: abusos de las y los trabajadores agrícolas en el Programa de visas H-2A. México: Centro de los Derechos del Migrante Inc. https://cdmigrante.org/wp-content/uploads/2020/06/Tiempo-De-Reforma.pdf
Becerril, Ofelia. (2019). Nuevas modalidades de reclutamiento de trabajadores temporales de Michoacán en Canadá y Estados Unidos. En Sara Lara, Jorge Pantaleón y Patricia Martin (coords.), Las nuevas políticas migratorias canadienses. Gobernanza neoliberal y manejo de la otredad (pp. 239-271). México: Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Sociales / Universidad de Montreal.
Bhabha, Homi K. (2003). El entre-medio de la cultura. En Stuart Hall y Paul du Gay (comp.), Cuestiones de identidad cultural (pp. 94-106). Buenos Aires: Amorrortu.
Boucek, Joseph S. (1957). La sociología del prestigio. Revista de Estudios Políticos, 94, pp. 81-97. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2129238
Bourdieu, Pierre. (2000). Poder, derecho y clases sociales. Bilbao: Desclée de Brouwer.
Durand, Jorge. (2006). Programas de trabajadores temporales. Evaluación y análisis del caso mexicano. México: Consejo Nacional de Población / Secretaría de Gobernación. http://conapo.gob.mx/en/CONAPO/Programas_de_trabajadores_temporales
Durand, Jorge. (2015). De programas bilaterales a visas unilaterales. Seis tesis sobre el trabajo migrante temporal. En Sara Lara, Jorge Pantaleón y Martha Sánchez (coords.), Hacia el otro norte. Mexicanos en Canadá (pp. 75-88). México: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20150312050236/HaciaElOtroNorte.pdf
Ensástigue, Miguel Ángel. (2022, 1 de febrero). Remesas anotan histórico de 51 mil 594 mdd en 2021. El Sol de México, p. 5. https://www.elsoldemexico.com.mx/finanzas/remesas-anotan-historico-de-51-mil-594-mdd-en-2021-7806980.html
González, José Roberto. (2021). Contrastes en la migración internacional de trabajadores agrícolas purhépechas. Maya America. Journal of Essays, Commentary and Analysis, 3(3), pp. 67-81. https://digitalcommons.kennesaw.edu/mayaamerica/vol3/iss3/6/
González, José Roberto. (2022). Diario de un trabajador agrícola purhépecha en Elba, Nueva York. México: ePrometheum Ediciones Digitales. https://eprometheum.com/libreria/?v=267d696eab9e
González, José Roberto, y Leco, Casimiro. (2018). Una «nueva» modalidad de migración con visas H2A: la emergencia de contratados purhépechas en Comachuén. Sociedades y Desigualdades, 7, pp. 111-116. http://web.uaemex.mx/cicsyh/docs/Revistas/No_7/SyD_7.pdf
González-Araiza, Luis Enrique. (2018). De la ilegalidad a la trata laboral: el caso de trabajadores temporales mexicanos en Estados Unidos. México: Universidad de Guadalajara-Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades.
Griffith, David. (2006). American Guestworkers: Jamaicans and Mexicans in the U.S. Labor Market. Pennsylvania: Penn State University Press.
Hall, Stuart. (2003). Introducción: ¿quién necesita identidad? En Stuart Hall y Paul du Gay (comp.), Cuestiones de identidad cultural (pp. 11-39). Buenos Aires: Amorrortu.
Hernández, Rubén, y Sandoval, Efrén. (2017). El reclutamiento de trabajadores temporales mexicanos para Estados Unidos. Infraestructura burocrática, industria de la migración y economía del engaño en el programa de visas H-2. En Magdalena Barros y Agustín Escobar (coords.), Migración: nuevos actores, procesos y retos. Vol. I Migración internacional y mercados de trabajo (pp. 184-208). México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
Izcara, Simón Pedro. (2010). Los jornaleros tamaulipecos y el programa H-2A de trabajadores huéspedes. México: Fomix / Universidad Autónoma de Tamaulipas / Plaza y Valdez.
Juárez, Elizabeth. (2019). Trabajadores agrícolas de Michoacán, migrantes internacionales temporales con visas H2-A y del PTAT. Sociedades y Desigualdades, 8, pp. 110-130. http://web.uaemex.mx/cicsyh/docs/Revistas/No_8/SyD_8.pdf
Kuper, Adam. (2001). Cultura. La versión de los antropólogos. Barcelona: Paidós.
Leco, Casimiro. (2014). Jornaleros agrícolas internacionales. Purépechas contratados H2-A en Estados Unidos. Ra Ximhai, 10(1), pp. 237-254. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4731931
Magallán, J. (2022, 6 de mayo). Comachuén, comunidad michoacana que recibe 100 mdp anuales en remesas. Primera Plana, p. 4. https://primeraplana.mx/archivos/870395
Martínez, Fabiola y Muñoz, Alma E. (2020, 10 de octubre). Las remesas «una bendición que nos está salvando de la crisis», dice López Obrador. La Jornada, p. 5. https://www.jornada.com.mx/2020/10/10/politica/005n3pol
Miranda, Perla, Morales, Alberto y Villa, Pedro. (2020, 10 de octubre). Remesas, una bendición ante crisis sanitaria: AMLO. El Universal, p. 10. https://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/remesas-una-bendicion-ante-crisis-sanitaria-amlo
Moreno, Teresa. (2020, 18 de octubre). Por Covid-19, migración mexicana aumentó hacia EU: Landau. El Universal, p. 3. https://www.eluniversal.com.mx/nacion/por-covid-19-migracion-mexicana-aumento-hacia-eu-landau
Rothenberg, Daniel. (2000). With These the Hands Hidden World of Migrant Farmworkers Today. Berkeley, California: University of California Press.
Smith-Nonini, Sandy. (2002). Nadie sabe, nadie supo. El programa federal H2A y la explotación de mano de obra mediada por el Estado. Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad, XXIII(90), pp. 56-86. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13709003
Stevenson, Mark. (2022, 26 de enero). Un pueblo indígena en México sobrevive con remesas desde Estados Unidos. Los Angeles Times, p. 5. https://www.latimes.com/espanol/mexico/articulo/2022-01-26/pueblo-indigena-en-mexico-sobrevive-con-remesas-desde-eeuu
Taylor, Charles. (1996). Identidad y reconocimiento. Revista Internacional de Filosofía Política, 7, pp. 10-19. http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:filopoli-1996-7-414B70DC-E97A-AF16-847B-FC24A3A32058&dsID=identidad_reconocimiento.pdf
The Immigration and Nationality Act of 1952 (The McCarran-Walter Act). (1952, 10 de marzo). Office of the Historian. https://history.state.gov/milestones/1945-1952/immigration-act
Trigueros, Paz. (2008). Los programas de los trabajadores huéspedes. Las visas H-2 en Estados Unidos. Papeles de Población, 14(55), pp. 199-144. https://rppoblacion.uaemex.mx/article/view/8599
Trigueros, Paz. (2015). La contratación de trabajadores agrícolas con visas H-2A. Del Programa Bracero a la situación actual. En Sara Lara y Martha Sánchez (coords.), Los programas de trabajadores agrícolas temporales. ¿Una solución a los retos de las migraciones en la globalización? (pp. 173-206). México: Universidad Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Sociales.
U.S. Customs and Border Protection. (2019). Southwest Border Migration FY 2019. https://www.cbp.gov/newsroom/stats/sw-border-migration/fy-2019
U.S. Customs and Border Protection. (2020). Southwest Border Migration FY 2020. https://www.cbp.gov/newsroom/stats/sw-border-migration-fy2020
U.S. Department of State, Bureau of Consular Affairs. (2022, 5 de febrero). Nonimmigrant Visa Statistics. Travel.State.Gov. https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-statistics/nonimmigrant-visa-statistics.html
Verduzco, Gustavo. (1999). El Programa de Trabajadores Agrícolas Mexicanos con Canadá: un contraste frente a la experiencia con Estados Unidos. Estudios Demográficos y Urbanos, 14(1), pp. 165-191, doi: https://doi.org/10.24201/edu.v14i1.1040
Verduzco, Gustavo. (2022). De las migraciones indocumentadas desde México a Estados Unidos a los flujos migratorios de trabajadores. Migraciones Internacionales, 13, pp. 1-24, doi: https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2306
Yarza, Mariano (coord.). (2012). Jornaleros mexicanos en EU con visa: los modernos olvidados. Informe del proyecto Jornaleros Safe. México: Centro Independiente de Trabajadores Agrícolas / United Farm Workers / Global Workers Justice Alliance.
Zamorano, Claudia. (2016). Comachuén y sus trojes: ¿entre los antes y el ahora? En Paul C. Kersey (Ed.), Comachuén hace 30 años (pp. 91-106). Zamora, Michoacán: El Colegio de Michoacán.