El conflicto entre el derecho positivo y el derecho consuetudinario: estudio de caso en Chenalhó, en Los Altos de Chiapas

Resumen

México es uno de los países de América Latina donde las comunidades indígenas tienen derecho constitucional de aplicar el derecho consuetudinario. Chiapas es la región del país donde las comunidades indígenas están más representadas y, gracias a los Acuerdos de San Andrés y a la Constitución estatal, en el estado son muy sólidas las garantías para la aplicación del derecho consuetudinario. A partir del análisis de los hechos ocurridos a una familia tsotsil de Chenalhó, en el texto se muestra cómo la comunidad local utiliza tanto el sistema de derecho consuetudinario como el derecho positivo para alcanzar sus objetivos. Aplicando las categorías analíticas utilizadas por Evon Vogt y Henrik Von Wright, se sostiene el argumento de que el derecho utilizado por las comunidades indígenas de Chenalhó no presenta una forma sincrética, sino que se manifiesta en formas jurídicas híbridas.