De la “casa” a la “hacienda”. De Vera (Navarra) a Chiapas (1750-1821) las caras jerarquizadas de una práctica social estamental: la “oeconomía”
Barra lateral del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Contenido principal del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Las líneas que siguen son el fruto de una dinámica en la que el autor de la tesis doctoral que da pie a esta reflexión y quienes le hemos acompañado en la dirección del trabajo hemos tenido la oportunidad de caminar codo con codo a lo largo de una experiencia por descubrir el sentido de los pasos seguidos por una familia que, nacida en un valle húmedo del País Vasco-Navarro —Vera del Bidasoa—, se traslada a América para asentarse definitivamente en tierras chiapanecas.
Detalles del artículo
Citas
Achón Insausti, José Ángel, 2001, “La ‘Casa Guipúzcoa’. Sobre cómo una comunidad territorial llegó a concebirse en términos domésticos durante el Antiguo Régimen”, En Redes familiares y patronazgo. Aproximación al entramado social del País Vasco y Navarra en el Antiguo Régimen (siglos XV-XIX), Imízcoz Beúnza, José María (dir.). pp. 113-137, UPV/EHU, Bilbao.
Aramburu Zudaire, J. M., 1999, Vida y fortuna del emigrante navarro a Indias (siglos XVI y XVII). Gobierno de Navarra, Pamplona.
Arpal Poblador, Jesús, 1977, “Estructuras familiares y de parentesco en la sociedad estamental del País Vasco”. Saioak. Revista de Estudios Vascos. San Sebastián, núm. 1, p. 202-217.
Arpal Poblador, Jesús, 1979, La sociedad tradicional en el País Vasco. Una familia en un mundo tradicional. Los Garagarza de Elgoibar. Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones, San Sebastián.
Azcona, J. M., 1992, Los Paraísos Posibles. Historia de la migración vasca a Argentina y Uruguay en el siglo XX. Universidad de Deusto, Bilbao.
Azurmendi, Mikel, 1993, Nombrar, embrujar. Para una historia del sometimiento de la cultura oral en el País Vasco. Alberdania, San Sebastián.
Brunner, Otto, 1970, “La ‘casa come complesso’ e l’antica ‘economica’ europea”. En Per una nuova Storia Constituzionale e Soziale, Schiera, P. A. Vita e Pensiero, Milano.
Caro Baroja, Julio, 1969, La hora navarra del siglo XVIII. I. Príncipe de Viana, Pamplona.
Chalbaud, L., 1919, “La familia como forma típica y trascendental de la constitución social vasca”. Actas del Primer Congreso de Estudios Vascos. Bilbao.
Douglass, A. y J. Bilbao, 1975, Amerikanuak: Basques in the New World, University of Nevada Press, Reno.
Dowglass, W. A., 1977, Oportunidad y éxodo en dos aldeas vascas. Auñamendi, San Sebastián.
Erdozáin, Pilar y Mikelarena Fernando, 1998, “Labor, Power, Social and Economic Differentials, and Adaptative Strategies of Peasant Households in Stem-Family Regions of Spain”. En The History of Family. An International Quarterly, vol. 3, núm. 2.
Etcheverry, L., 1886, Les basques et leur émigration en Amérique. Societé d’ Économie Sociale, 8é. Année, 8 mars 1886, pp. 491-515.
Etcheverry, L., 1910, L’èmigration basque, Elkar, Paris.
Fernández de Pinedo, Emiliano, 1993, La emigración vasca a América. Siglos XIX y XX. Ed. Júcar, Gijón.
Garrita, Amaya, 1999-2002, Los vascos en las regiones de México. Siglos XVI-XX. México.
González Portilla, Manuel, José Urrutikoetxea Lizarraga y Karmele Zárraga Sangróniz, 2003, Vivir en familia, organizar la sociedad. Familia y modelos familiares: las provincias vascas a las puertas de la modernización (1860). UPV/EHU, Bilbao.
Gutiérrez Cruz, Sergio Nicolás, 2005, La movilidad social, política y económica de una familia en la provincia chiapaneca colonial: los Esponda y Olaechea, 1750-1821. Tesis doctoral defendida en la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea. Bilbao.
Imízcoz Beúnza, José María (ed.), 2004, Casa, Familia y Sociedad. UPV/EHU, Bilbao.
Lafourcade, M., 1989, Mariages en Labourd sous l’Ancien Regime. UPV/EHU, Bilbao.
Le Play, F., 1870, L’organisation de la famille selon le vrai modèle signalé par l’histoire de toutes les races et de tous les temps. Ed. Alfred Meme et fils, Tours.
Le Play, F., 1878, “Le paysan basque du Labourd”. En Les ouvriers européens, étude sur les travaux, la vie domestique et la condition morale des populations ouvrières de l’Europe. Ed. Alfred Meme et fils, Tours.
Le Play, F., 1897, “La famille basque, la femme basque”. En Les basques. Leur origine. San Juan de Luz.
Le Play, F., 1902, “Costumbres e instituciones bascas que aseguran el bienestar físico y moral de la familia pescadora” (1856). En Euskal Herria, XLVI. (Reedición.).
LHANDE, Pièrre, 1910, L’émigration basque. Histoire, Économie, Psychologie. Nouvelle Librairie Nationale, Paris.
Martínez Díez, Gonzalo y otros, 1996, Colección de documentos medievales de las villas guipuzcoanas (1370-1397), doc. 537. Diputación Foral e Gipuzkoa, San Sebastián.
Mörner, Magnus, 1996, “Inserción del fenómeno vasco en la emigración europea a América”. En Emigración y redes sociales de los vascos en América, Escobedo R., A. Zaballa y O. Álvarez, pp. 15-30. UPV/EHU, Vitoria-Gasteiz.
Moreno Almárcegui, Antonio y A. Zabalza Seguín, 1999, El origen de un sistema de heredero único. El prepirineo navarro.1540-1739. Rialp, Madrid.
Oliveri Korta, Oihane, 2006, Mujer y Oeconomía en la configuración del estamento hidalgo guipuzcoano durante el siglo XVI: Los Eguino-Mallea de Bergara. Tesis doctoral inédita. Vitoria-Gasteiz.
Ortega Berruguete, Arturo, 1986, “Un modelo de población socialmente autofrenado: la Vizcaya Oriental en el siglo XVIII”. En Ernaroa, núm. 3.
Pildáin, P., 1982-83, “Ir a América”. Homenaje a J. I. Tellechea Idígoras, Boletín de Estudios Históricos sobre San Sebastián, núm. 16-17, II, pp. 928-943.
Pildáin, P., 1984, Ir a América. La emigración vasca a América (Guipúzcoa, 1840-70). Grupo Dr. Camino de Historia, San Sebastián.
Roldán Gual, José María, 1991, Colección Diplomática del Archivo Municipal de Tolosa. I (1256-1407), doc. 4, p. 6. Eusko Ikaskuntza, San Sebastián.
Ruz, Mario Humberto, 1992, Savia india, floración ladina. Apuntes para una historia de las fincas comitecas (siglos XVIII y XIX). Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, México.
Santiso, M.ª Concepción, 1993, “Emigración vasca entre 1840 y 1870. Pautas de análisis acerca del éxito vasco en América: cadenas familiares, primeras letras y otras consideraciones”. En Boletín de la Asociación de Demografía Histórica, XI, núm. 1.
Santiso, M.ª Concepción, 1998, Los vascos y América. Cien años de torrente migratorio hacia América. Diáspora vasca y enganchadores (1830-1930). Fundación BBV, Bilbao.
Todd, Emmanuel, 1995, La invención de Europa. Ed. Tusquets, Barcelona.
Urrutikoetxea Lizarraga, José, 1992, “En una mesa y compañía”. Caserío y familia campesina en la crisis de la “sociedad tradicional”. Irún, 1766-1845. Mundaiz, San Sebastián.
Urrutikoetxea Lizarraga, José,2000, “ ‘Casa solar’, ‘aldea’ y ‘ciudad’: población, familia e idearios. Un recorrido por los ámbitos de la demografía histórica vasca (1961-2000)”, Studia Historica. Historia Contemporánea, 18., pp. 17-57, Universidad de Salamanca
Urrutikoetxea Lizarraga, José,2001, “Población, familia e idearios en el tránsito a la modernidad. (‘La historia desde abajo’.)”. Apuntes para una aproximación a la historia de los protagonismos colectivos: sociedad y articulaciones sociales,Universidad Veracruzana/Universidad del País Vasco, Xalapa.
Urrutikoetxea Lizarraga, José,2003, “La historia vasca ante el siglo XXI. Asignaturas pendientes. Una visión desde Gipuzkoa (1975-2000)”, Sancho el Sabio. Revista de Cultura e Investigación Vasca, núm. 19, Fundación Sancho el sabio, pp. 9-66, Vitoria-Gasteiz.
Usunariz Garayoa, J. M., 1992, Una visión de la América del siglo XVIII. Correspondencia de emigrantes guipuzcoanos y navarros. Mapfre, Madrid.
Viqueira, Juan Pedro, 1998, “Las causas de la rebelión india: Chiapas, 1712”. En Chiapas: Los rumbos de otra historia, editores Mario Humberto Ruz, y Juan Pedro Viqueira, p. 111. UNAM-CIESAS-CEMCA-Universidad de Guadalajara, México.