Alcances y limitaciones de fuentes estadísticas sobre empleo y acceso a servicios médicos de la población guatemalteca en la frontera sur de México
Barra lateral del artículo
Imagen: Elena Lishanskaya, https://thumbs.dreamstime.com/z/people-luggage-vector-isolated-illustration-silhouettes-fleeing-black-white-textured-245394091.jpg
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Contenido principal del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El objetivo de este artículo es ofrecer un panorama general de algunas fuentes estadísticas sobre empleo y acceso a servicios médicos de la población extranjera en México. En la revisión se presta atención a fuentes que captan el stock, flujos migratorios y registros administrativos en materia de salud. Se emplean tres criterios de exploración: la existencia o no de variables que permitan la identificación de la población migrante, la cobertura temática sobre inserción laboral y acceso a los servicios médicos, y la representatividad estadística. Como parte del tercer criterio, se presenta el caso particular de las condiciones laborales y el uso de servicios médicos de la población guatemalteca en la frontera sur de México a partir del Censo 2020. La principal dificultad de las encuestas de hogares es la representatividad de los resultados, y la de los registros administrativos es la identificación de las personas migrantes.
Detalles del artículo
Citas
Angoa, Adela, y Giorguli, Silvia. (2022). Una década de movilidad internacional hacia México, 2010-2020. Coyuntura Demográfica. Revista sobre los Procesos Demográficos en México Hoy, 20, 25-33.
Ariza, Marina, y Caicedo, Maritza. (2012). Inventario de encuestas e investigaciones cualitativas sobre la migración mexicana a Estados Unidos. México: Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México.
Bélanger, Danièle, y Silvey, Rachel. (2019). An Im/mobility Turn: Power Geometries of Care and Migration. Journal of Ethnic and Migration Studies, 46(16), pp. 1-18, doi: https://doi.org/10.1080/1369183X.2019.1592396
Berumen, Salvador, Narváez, Juan Carlos, y Ramos, Luis Felipe. (2012). La migración centroamericana de tránsito irregular por México. Una aproximación a partir de los registros administrativos migratorios y otras fuentes de información. En Ernesto Rodríguez, Luz María Salazar y Graciela Martínez (coords.), Construyendo estadísticas. Movilidad y migración internacional en México (pp. 89-134). México: Centro de Estudios Migratorios, Unidad de Política Migratoria / Secretaría de Gobernación / Instituto Nacional de Migración.
Bojorquez-Chapela, Ietza, Infante, Cesar, Larrea-Schiavon, Silvana, y Vieitez-Martinez, Isabel. (2021). In-Transit Migrants and Asylum Seekers: Inclusion Gaps in México’s COVID-19 Health Policy Response. Health Affairs, 40(7), pp. 1154-1161, doi: https://doi.org/10.1377/hlthaff.2021.00085
Bustamante, Jorge. (2003). La paradoja de la autolimitación de la soberanía: derechos humanos y migraciones internacionales. En Prevención de la violencia, atención a grupos vulnerables y los derechos humanos. Los derechos de los migrantes (fascículo 5, pp. 23-52). México: Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Disponible en http://appweb.cndh.org.mx/biblioteca/archivos/pdfs/dh_12.pdf
Carling, Jongen. (2002). Migration in the age of involuntary immobility: theorical reflections and Capa Verdean experiences. Journal of Ethnic and Migration Studies, 28(1), pp. 5-42, doi: https://doi.org/10.1080/13691830120103912
Castillo, Manuel Ángel. (2012). Extranjeros en México, 2000-2010. Coyuntura Demográfica. Revista sobre los Procesos Demográficos en México Hoy, 2, pp. 57-61.
Castillo, Manuel Ángel, y Nájera, Jéssica. (2014). México como país de origen, tránsito y destino de migrantes, una revisión a partir de la EMIF NORTE y la EMIF SUR. En 20 años de la Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México (pp. 17-35). México: Conapo / Unidad Política Migratoria, Secretaría de Gobernación. Disponible en https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/104362/20_a_os_EMIF_Norte.pdf
Collyer, Michael, y Hass, Hein de. (2012). Developing Dynamic Categorisations of Transit Migration. Population, Space and Place, 18(4), pp. 468-481, doi: https://doi.org/10.1002/psp.635
Comisión Nacional de los Salarios Mínimos (CONASAMI). (2019). Salarios mínimos 2020. México: CONASAMI / Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Disponible en https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/525061/Tabla_de_salarios_m_nmos_vigentes_apartir_del_01_de_enero_de_2020.pdf
Corona, Rodolfo. (1997). Las mediciones de la emigración de México a Estados Unidos. En Taller de medición de la migración internacional (pp. 206-229). Tijuana: El Colef / ORSTOM.
El Colef. (s.f.). Encuesta sobre Migración en la Frontera Sur de México. Disponible en https://www.colef.mx/emif/
El Colef. (2023). Encuesta sobre Migración en la Frontera Sur de México. Indicadores Históricos (2004-2020). México: Secretaría de Gobernación / CONAPO / SER / STyPS / El Colef. Disponible en https://portales.segob.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/encuentro_mov_hum/eimh_doc/rep_Emif_Sur_ISBN_web_.pdf
El Colef. (2024). Salud, Covid y Movilidad Transfronteriza. México: El Colef. Disponible en https://www.colef.mx/emif/cdc.html
Gil-Everaert, Isabel. (2021). Inhabiting the Meanwhile: Rebuilding Home and Restoring Predictability in a Space of Waiting. Journal of Ethnic and Migration Studies, 47(19), pp. 4327-4343, doi: https://doi.org/10.1080/1369183X.2020.1798747
Gil-Everaert, Isabel, Masferrer, Claudia, y Rodríguez, Oscar. (2023). Concurrent Displacements: Return, Waiting for Asylum, and Internal Displacement in Northern Mexico. Journal on Migration and Human Security, 11(1), pp. 125-148, doi: https://doi.org/10.1177/23315024231158559
Giorguli-Saucedo, Silvia y Lazcano-Ponce, Eduardo. (2024). Migración y salud: el reflejo de la inequidad social global y la necesidad de investigación en salud pública. Salud Pública de México, 66(2), pp. 115-116, doi: https://doi.org/10.21149/15530
Gómez Dantés, Octavio, Sesma, Sergio, Becerril, Víctor, Knaul, Felicia, Arreola, Héctor, y Frenk, Julio. (2011). Sistema de salud en México. Salud Pública de México, 53(2), pp. 220-232. Disponible en https://saludpublica.mx/index.php/spm/article/view/5043
Hernández López, Rafael Alonso, y Cruz Piñeiro, Rodolfo. (2023). Introducción. En Rafael Alonso Hernández López y Rodolfo Cruz Piñeiro (coords.), México ¿un país de refugiados? Desplazamiento, inserción e integración. Tijuana y Zamora: El Colef / El Colegio de Michoacán.
Icduygu, Ahmet. (2005). Transit Migration in Turkey: Trends, Patterns, and Issues. Italia: European University Institute, Robert Schuman Centre for Advanced Studies (CARIM Euro-Mediterranean Consortium for Applied Research on International Migration, Research Reports, 4). Disponible en https://cadmus.eui.eu/bitstream/handle/1814/6277/carim-rr_2005_04.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (s.f.). Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), población de 15 años y más, primer trimestre, en Encuestas en Hogares Regulares. Disponible en https://www.inegi.org.mx/programas/enoe/15ymas/
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2017). Encuesta Demográfica Retrospectiva (EDER) 2017, en Encuestas en Hogares Regulares. Disponible en https://www.inegi.org.mx/programas/eder/2017/
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2018). Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica (ENADID) 2018, en Encuestas en Hogares Regulares. Disponible en https://www.inegi.org.mx/programas/enadid/2018/
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2020). Censo de Población y Vivienda 2020. Disponible en https://www.inegi.org.mx/programas/ccpv/2020/
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2022). Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH). 2022, en Encuestas en Hogares Regulares. Disponible en https://www.inegi.org.mx/programas/enigh/nc/2022/
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2023). Estadísticas de defunciones registradas (EDR). Disponible en https://www.inegi.org.mx/programas/edr/#datos_abiertos
Jáuregui, José Alfredo, y Ávila, María de Jesús. (2009). México, país de tránsito para migrantes guatemaltecos camino a Estados Unidos. En Rodolfo Corona y María Eugenia Anguiano (coords.), Flujos migratorios en la frontera Guatemala-México (pp. 247-280). México: El Colegio de la Frontera Norte / Instituto Nacional de Migración / Secretaría de Gobernación.
Leyva-Flores, René, Aracena-Genao, Belkis, Bustamante, Nirma, Bojorquez, Ietza, Cortés-Alcalá, Ricardo, Gómez-López, Diana, y Pérez-Sastré, Miguel. (2023). Ten-year Hospitalization Trends in Mexico: Examining the Profile of National and Transient and Migrants. Frontiers in Public Health, 10, doi: https://doi.org/10.3389/fpubh.2022.1060861
Livi-Bacci, Massimo. (1993). Introducción a la demografía. Barcelona: Ariel.
Lumley, Thomas. (2010). Complex Surveys. A Guide to Analysis Using R. New Jersey: John Wiley & Sons.
Martínez, Germán. (2014). Inmigrantes laborales y flujo en tránsito en la frontera sur de México: dos manifestaciones del proceso y una política migratoria. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 59(220), pp. 261-294, doi: https://doi.org/10.1016/s0185-1918(14)70807-4
Masferrer, Claudia. (2012). Cuando el origen no es destino: el ciclo de vida y el retorno como posibles vínculos entre la migración interna e internacional. Coyuntura Demográfica. Revista sobre los Procesos Demográficos en México Hoy, 2, pp. 45-50.
Meza, Liliana. (2015). Visitantes y residentes. Trabajadores guatemaltecos, salvadoreños y hondureños en México. México: CIESAS (CANAMID Policy Brief Series, PB04).
Miranda, Bruno. (2023). Migración africana en situación de espera: nuevo alcance y dimensión de la contención migratoria en México. Revista Pueblos y Fronteras Digital, 18, pp. 1-30, doi: https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2023.v18.633
Musset, Alain, y Vidal, Laurent. (2016). ¿Waiting Understood as a State of Mobility. En Laurent Vidal y Alain Musset (eds.), Waiting Territories in the Americas: Life in the Intervals of Migration and Urban Transit (pp. 12-22). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Nájera, Jéssica. (2016). El complejo estudio de la actual migración en tránsito por México: Actores, temáticas y circunstancias. Migraciones Internacionales, 8(3), pp. 255-266, doi: https://doi.org/10.17428/rmi.v8i3.622
Nájera, Jéssica. (2010). Conociendo la Encuesta sobre Migración en la Frontera Guatemala-México: alcances y limitaciones. Papeles de Población, 16(63), pp. 49-83. Disponible en https://rppoblacion.uaemex.mx/article/view/8514
Nájera, Jéssica. (2021). Vivir de ambos lados del Suchiate: trabajo transfronterizo y vida familiar de guatemaltecos en Chiapas. México: El Colegio de México, Centro de Estudios Demográficos, Urbanos y Ambientales.
Odgers-Ortiz, Olga. (2024). La era de atrapamiento migratorio: la migración africana hacia la frontera norte de México. Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe, 21(1), doi: https://doi.org/10.15517/ca.v21i1.59300
Papadopoulou-Kourkoula, Aspasia. (2008). Transit Migration: The Missing Link between Emigration and Settlement. Hampshire: Palgrave Macmillan.
Passel, Jeffrey y D’Vera, Cohn. (2018). U.S. Unauthorized Immigrant Total Dips to Lowest Level in a Decade. Washington: Pew Research Center. Disponible en https://www.pewresearch.org/hispanic/wp-content/uploads/sites/5/2019/03/Pew-Research-Center_2018-11-27_U-S-Unauthorized-Immigrants-Total-Dips_Updated-2019-06-25.pdf
Pérez, Joel. (2023). Salimos porque nos quisieron matar. Refugio guatemalteco en Chiapas, 1981-1999. San Cristóbal de Las Casas: Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur, Universidad Nacional Autónoma de México.
Quintino-Pérez, Frida, Montoya, Alejandra, Gómez-López, Diana, Vázquez-Aguilar, Ester, Cortés-Alcalá, Ricardo, y Leyva-Floresm René. (2024). Dinámica de movilidad y salud de mujeres migrantes en México, en el contexto de la pandemia por Covid-19, 2021-2022. Salud Pública de México, 66(2), pp. 137-149, doi: https://doi.org/10.21149/14812
Reyes, Belinda, Johnson, Hans, y Van Swearingen, Richard. (2002). Holding the Line? The Effect of the Recent Border Build-up on Unauthorized Immigration. San Francisco: Public Policy Institute of California. Disponible en https://www.ppic.org/wp-content/uploads/content/pubs/report/R_702brr.pdf
Rodríguez, Ernesto. (2012). Fuentes de información estadística sobre los inmigrantes en México. Potencialidades y limitaciones. En Ernesto Rodríguez Chávez y Salvador Cobo (coords.), Extranjeros residentes en México. Una aproximación cuantitativa con base en los registros administrativos del INM (pp. 21-49), México: Centro de Estudios Migratorios, Instituto Nacional de Migración.
Rodríguez, Ernesto. (2016). Migración centroamericana en tránsito irregular por México. Nuevas cifras y tendencias. México: CIESAS (CANAMID Policy Briefs Series, PB 14), doi: https://doi.org/10.13140/rg.2.2.28698.44483/1
Rodríguez, Ernesto. (2018). Fuentes estadísticas sobre la movilidad y migración internacional de personas en México. Las encuestas de flujos en fronteras y los registros administrativos. México: CIDE (Documentos de Política Migratoria, 7).
Rojas, Martha. (2018a). En el borde: ser trabajadora agrícola inmigrante en Chiapas. Carta Económica Regional, 30(121), pp. 145-171, doi: https://doi.org/10.32870/cer.v0i121.7104
Rojas, Martha. (2018b). La frontera de México con Guatemala y Belice. Una instantánea de la movilidad según registros administrativos. En Rosana Baeninger y Alejandro Canales (coords.), Migraciones fronterizas (pp. 182-201). Campinas, Brasil: Universidade Estadual de Campinas.
Rojas, Martha, y Ángeles, Hugo. (2001). Más que acompañantes... trabajadoras agrícolas. Mujeres migrantes en la frontera México-Guatemala. Travesaño 2000. Temas de Población, 4(9), pp. 3-8.
Secretaría de Salud. (2022a). Instructivo de llenado de la Hoja de Hospitalización (SINBA-SEUL-14-P). Versión 2023. México: Secretaría de Salud, Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud, Dirección General de Información en Salud. Disponible en http://www.dgis.salud.gob.mx/descargas/egresos/pdf/Instructivo_Egresos_Hospitalarios_2023.pdf?v=2022.12.22
Secretaría de Salud. (2022b). Instructivo de llenado de la Hoja Registro de atención por violencia y/o lesión (SINBA-SEUL-17-P). Versión 2022. México: Secretaría de Salud, Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud, Dirección General de Información en Salud. Disponible en http://www.dgis.salud.gob.mx/descargas/lesiones/pdf/Instructivo_Lesiones_2022.pdf
Secretaría de Salud. (2022c). Instructivo de llenado de la Hoja Diaria del Servicio de Urgencias (SINBA-SEUL-16-P-DGIS). Modelo 2023. México: Secretaría de Salud, Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud, Dirección General de Información en Salud. Disponible en http://www.dgis.salud.gob.mx/descargas/urgencias/pdf/Instructivo_Urgencias_2023.pdf?v=2022.12.22
Torre, Eduardo. (2020). Destino y asentamiento en México de los migrantes refugiados centroamericanos. TRACE, 77, pp. 122-145, doi: http://dx.doi.org/10.22134/trace.77.2020.726