La noción de persona entre los mayas: una visión semántica
Barra lateral del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente trabajo está dedicado a las representaciones culturales de la persona entre los mayas yucatecos. Se enfoca la noción de persona partiendo de las categorías conceptuales contenidas en el vocabulario. Se intenta dar una visión semántica de la categoría de persona, atendiendo al significado de las palabras empleadas para identificar los diversos componentes del ser humano individual. Se identifican algunos de los conceptos fundamentales referidos a los diversos componentes que integran el ser humano en la concepción de esta cultura. Entre los mayas peninsulares modernos, el individuo humano se concibe como una unidad de wiinkilil“cuerpo”, pixan “alma” y ool “ánimo”; esta concepción difiere en alguna medida de la que se infiere a partir de los testimonios en maya colonial, y también de las de otros pueblos hablantes de lenguas mayances, entre otras cosas por la ausencia entre los mayas peninsulares de la idea de un “doble animal” asociado de modo íntimo con la vida del individuo.
Descargas
Métricas
Detalles del artículo
Citas
Arzápalo Marín, Ramón, 1995, Calepino de Motul. Diccionario Maya-Español. UNAM, México.
Álvarez, Cristina, 1997, Diccionario Etnolingüístico del Idioma Maya Yucateco Colonial. UNAM, México.
Barrera Vásquez, Alfredo, 1995, Diccionario Maya. Maya-Español, Español-Maya. Porrúa, México.
Bourdin, Gabriel, 2007, El cuerpo humano entre los mayas. Una aproximación lingüística. Universidad Autónoma de Yucatán, Mérida, Yucatán.
Eccles, John , 2000, “El misterio de la psique humana”. En El espíritu de la ciencia, editado por David Lorimer, pp. 276-296. Kairós, Barcelona.
Enfield, Nick y Anna Wierzbicka (editores) 2002, The body in description of emotion: cross-linguistic studies. Pragmatics and Cognition, special issue. John Benjamins, Amsterdam-Philadelphia.
García, Hernán, Antonio Sierra y Gilberto Balám, 1996, Medicina maya tradicional. Confrontación con el sistema conceptual chino. Educe, México.
Goddard, Cliff y Anna Wierzbicka (editores), 1994, Semantic and lexical universals. Theory and empirical findings. John Benjamins, Amsterdam-Philadelphia.
Guiteras Holmes, Calixta, [1961] 1996, Los peligros del alma. Visión del mundo de un tzotzil. Primera reimpresión. FCE, México.
Heelas, Paul, 1996, “Emotion talk across cultures”. En The emotions. Social, cultural and biological dimensions, editado por Harré, Rom y W. Gerrod Parrott, pp. 171-199. Sage Publications, London-Thousand Oaks-New Delhi.
Holland, William, [1962] 1989, Medicina maya en Los Altos de Chiapas. Un estudio del cambio sociocultural. CONACULTA-INI, México.
Kitayama, Shinobu y Hazel R. Markus, 1991, “Culture and the Self: Implications for Cognition, Emotion, and Motivation”. Psychological Review, núm. 98, pp. 224-253.
Holland, William, 1994, Emotion and Culture: Empirical studies of mutual influence. American Psychological Association, Washington.
López Austin, Alfredo, 1996, Cuerpo humano e ideología. Las concepciones de los antiguos nahuas. 1ra. reimpresión. UNAM, México.
Martín Morillas, J. M. y J. C. Pérez Rull, 1998, Semántica cognitiva intercultural. Granada Lingüística y Método, Granada, España.
Mauss, Marcel, 1938, “Une catégorie de l’esprit humain: la notion de personne, celle de “moi”. Journal of the Royal Anthropological Institute, núm 68, pp. 263-281, London.
Orilla, Miguel A., 2002, Cosas del Mayab. Instituto de Cultura de Yucatán, Mérida.
Schumann, Otto, 1997, Introducción al Maya Mopán. UNAM, México.
Wierzbicka, Anna, 1997, Understanding cultures through their key words: English, Russian, Polish, German, Japanese. Oxford University Press, New York.